suy nghĩ chu đáo Tiếng Trung là gì

思虑周到
想得很到

• nghĩ chu đáo:    想得圆全
• suy nghĩ vấn đề kỹ càng chu đáo:    这个人很沉稳，考虑问题细密周到
• việc gì cũng suy nghĩ rất chu đáo:    他有心眼儿，什么事都想得周到

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这显然是大师经过仔细认真思考的。
Hiển nhiên Đại sư đã vì hắn mà suy nghĩ chu đáo.

您很体贴，陛下
Điện hạ suy nghĩ chu đáo quá.

尽管感觉有点怪异，狄林还是道谢道："感谢您想得如此周到。
Dù cảm thấy có chút quái dị, Dilin vẫn nói lời cảm tạ: "Đa tạ ngài đã suy nghĩ chu đáo."

尽管感觉有点怪异，狄林还是道谢道：「感谢您想得如此周到。
Dù cảm thấy có chút quái dị, Dilin vẫn nói lời cảm tạ: "Đa tạ ngài đã suy nghĩ chu đáo."

”前者则会说：“做事之前要考虑周到，这样不容易出错。
Người vế trước lại là: “Trước khi làm việc phải suy nghĩ chu đáo, như vậy mới không xảy ra sai lầm.